PREZENTARE

OFICIUL DE TURISM, organizaţie non-profit fondată în anul 1989, îşi are sediul în superba locaţie de la Château de Flers, Chemin du Chat Botté, 59650 Villeneuve d’Ascq.

Telefon: 03 20 43 55 75 Fax: 03 20 91 28 28

Birourile sunt deschise de marţi până vineri de la 9.00 la 12.30 şi de la 14.00 la 18.00, iar sâmbăta de la 9.00 la 12.00.

Scopul său principal este să asigure promovarea atuurilor turistice ale oraşului, în parteneriat cu instituţiile publice sau private şi să favorizeze organizarea de manifestaţii care să permită descoperirea numeroaselor bogăţii turistice, istorice şi culturale ale oraşului.

Oficiul de Turism este conectat la reţeaua informatizată a tuturor Oficiilor de Turism din Nord-Pas-de-Calais.

Astfel, puteţi accesa şi obţine toate informaţiile turistice cu privire la regiunea noastră, ba mai mult, datorită reţelei "bonjour" a Federaţiei Naţionale a Oficiilor de Turism, sunt disponibile şi aproape 10.000 de informaţii despre ţara noastră.

Deci, dacă doriţi să cunoaşteţi mai bine regiunea noastră şi să vă gândiţi la viitoarele dumneavoastră destinaţii de vacanţă, este de ajuns să treceţi pe la Oficiul de Turism.

Accesul cu maşina

Când traversaţi Villeneuve d’Ascq pe Boulevard du Breucq (Drumul naţional 227), alegeţi ieşirea Flers Château, după care mergeţi în direcţia Flers Château. La sensul giratoriu o luaţi drept înainte, apoi mergeţi pe a doua stradă la stânga, rue de la Chevalerie. Opriţi-vă în a doua parcare din stânga. Aţi ajuns! La o depărtare de 100 de metri puteţi zări castelul, accesul la acesta fiind permis doar pe jos.

Accesul cu mijloacele de transport în comun

Fie luaţi metroul numărul 1 în direcţia celor patru cantoane. Coborâţi la staţia de metrou Pont de Bois. Autobuzul numărul 41 sau 10 (care circulă din 10 în 10 minute) vă va duce în cinci minute la staţia Château. Pentru a ajunge la Château de Flers vă mai rămân de parcurs 100 de metri.

Fie luaţi metroul numărul 2. Coborâţi la staţia Fort de Mons. Autobuzul numărul 10, care merge în direcţia staţiei Pont de Bois, vă va duce la staţia Château. Pentru a ajunge la Château de Flers, mai aveţi de parcurs 100 de metri.

Muzeele şi patrimoniul

Le Château de Flers

(Castelul din Flers)

Construit în anul 1661, acest renumit castel rural, caracteristic pentru arhitectura flamandă, adăposteşte Muzeul Arheologic, care propune expoziţii temporare de-a lungul întregului an.

Le Forum Départemental des Sciences

(Forumul Ştiinţelor)

O suprafaţă de 4000m² sub formă de expoziţii temporare deschise publicului larg, făcută ca noi să înţelegem mai bine lumea actuală, marcată de ştiinţe şi tehnologii. De vizitat neapărat Planetariumul.

Le Musée d'Art Moderne

(Muzeul de Artă Modernă)

Conceput de către arhitectul Roland Simounet, acest muzeu adăposteşte renumita donaţie Masurel, ce cuprinde opere ale lui Braque, Van Dongen, Laurens, Léger, Miro, Modigliani şi Picasso şi propune tot anul expoziţii temporare. Atenţie! Muzeul şi-a închis porţile până în anul 2009, datorită unor lucrări de extindere şi modernizare.

Le Musée des Moulins - ARAM

(Muzeul Morilor - ARAM)

Mergeţi la întâlnirea cu morile şi descoperiţi un ansamblu cu totul deosebit: 2 mori cu pivot cu un storcător în stare de funcţionare, un ciocan hidraulic, diverse mecanisme, pietre de moară, precum şi muzeul morilor, care prezintă istoria tehnică a acestora.

Asnapio

Parcul de reconstrucţii arheologice se întinde pe 6 hectare, în zona naturală din Parc du Héron. Acesta urmăreşte evoluţia aşezărilor omeneşti din nordul Franţei, din neolitic şi până la finele Evului Mediu (deschis din aprilie până în octombrie).

Le Musée du Terroir

(Muzeul specificului local)

Instalat într-o fermă în formă de pătrat din secolul al XVIII-lea, muzeul specificului local evocă viaţa din secolul al XIX-lea din satele regiunii Mélantois, cu reconstrucţia unei bucătării, a unei camere de locuit şi a unor ateliere ale meşterilor de altădată..

Le Mémorial Ascq 1944

Graţie unei colecţii de fotografii, afişe şi obiecte, muzeul păstrează memoria victimelor Masacrului de la Ascq din aprilie 1944, când 86 de săteni au fost executaţi de către un convoi SS care venea de pe frontul rusesc. Astăzi, muzeul este şi un loc închinat păcii.

La Classe Musée Notardonato

(Muzeul Şcolii)

Fondat de către Notardonato, muzeul reconstituie o sală de clasă de la începutul secolului XX.

Le Pavillon de chasse

(Pavilionul de vânătoare)

Pavilionul de vânătoare este o bijuterie arhitecturală clasică din secolul al XVII-lea aşezată într-un sipet de verdeaţă. Aici îşi are sediul filiala din Villeneuve a lui Espace Naturel Lille Métropole.

La Villa Gabrielle et son jardin médiéval

(Vila Gabrielle şi grădina ei medievală)

Grădină medievală care se vizitează la cerere. Restul clădirii poate fi văzut doar din exterior.

Le Musée de Plein Air

(Muzeul în aer liber)

Acest sit prezintă aşezările omeneşti din sectoarele geografice ale Flandrei şi, într-o mai mică măsură, din Artois. Extensia sa vizează zone mai îndepărtate ca Hainaut, Picardia şi chiar Danemarca şi se va extinde pe 24 ha.

Le Musée d'Egyptologie

(Muzeul de egiptologie)

Muzeul deţine o colecţie importantă de bijuterii, obiecte funerare şi vase din ceramică din mileniul al treilea şi până în secolul al XV-lea dinaintea erei noastre (se poate vizita doar cu programare).

Un Patrimoine religieux remarquable

Un patrimoniu religios remarcabil

Cu bisericile: Saint Pierre du Bourg, Saint Sébastine d’Annappes, Sacré Coeur du Sart, Saint Pierre d’Ascq, Église de la Nativité şi Église de la Cousinerie.

Natura

Villeneuve d’Ascq, un adevărat plămân verde al metropolei, oferă nenumărate locuri de plimbare cu cei 30 km de drumuri pietonale, lanţul de 6 lacuri, parcurile, zona naturală de 120 ha, colina cu cei 120.000 de arbori ş.a. Ba mai mult, oraşul este străbătut de unul din drumurile aşa-numitei Grande Randonnée (fişă disponibilă la Oficiul de Turism din Villeneuve).

La Ferme du Héron

(Ferma Héron)

Este deschisă pentru publicul larg, şcoli şi asociaţii, pentru activităţi de iniţiere în descoperirea mediului ambiant. Propune regulat vizite ghidate în jurul lacului Héron pe tema faunei şi florei, atât pentru familii, cât şi pentru vizitatori individuali.

Le Verger Conservatoire

(Livada Conservatoare)

Aflată în imediata vecinătate a fermei Héron, Livada Conservatoare este un muzeu viu al mărului în cadrul căruia tehnicienii Centrului Regional de Resurse genetice păstrează şi studiază vechile varietăţi de fructe în vederea reintroducerii lor în comerţ. Informaţii suplimentare la ferma Héron.

La Réserve Naturelle Volontaire du Héron

(Rezerva naturală voluntară Héron)

Creată în anul 1995, cuprinde 73 ha. Cei care se plimbă de-a lungul potecilor sale pot descoperi ambianţe naturale dintre cele mai diferite.

Le Parc du Héron

(Parcul Héron)

Reprezintă o tranziţie unică între mediul urban şi situl agricol păstrat ca atare. Lacul Héron, de 36 ha, la origine artificial, a devenit foarte repede un loc în care natura este la ea acasă. Acesta oferă o bogăţie ornitologică nemaiîntâlnită: până în prezent, aici au fost observate 200 de specii de păsări, căci lacul constituie un loc important de oprire sau trecere pentru păsările migratoare.

La Colline des Marchenelles

(Colina Marchenelles)

Creată artificial din pământul excavat la curăţarea lacului Héron, ea cuprinde 25 ha, din care 10 ha de pădure (în total, 120.000 de arbori de esenţă regională).

Le Parc Urbain

(Parcul orăşenesc)

Aflat în imediata vecinătate a Muzeului de Artă Modernă, loc de predilecţie pentru iubitorii de jogging şi de plimbări cu familia. Punctele de interes din acest parc sunt numeroase şi variate: un poney-club, terenuri de joacă, locuri de picnic, poteci mărginite de arbori ş.a.

le Lac du Château et le lac des Espagnols

În apropiere de Château de Flers şi de stadionul Lille Métropole, vă invită la plimbare un alt lac, ceva mai modest decât celelalte, dar care, pentru doritori, poate fi începutul lanţului de 6 lacuri, dacă treci pasarela care te duce la Lac des Espagnols, care la rându-i te duce la lacul Saint Jean... şi până la lacul Héron.

Istoria

În anul 1969, statul francez hotărăşte crearea în Metropola de la Lille a unuia din cele 9 oraşe noi prevăzute în plan. Datorită existenţei unor vaste zone agricole şi a prezenţei campusului ştiinţific deschis în 1965, a fost ales estul oraşului.

Consiliile municipale a trei comune, Ascq, Annappes şi Flers, decid să fuzioneze.

Noua comună primeşte numele Villeneuve d’Ascq drept omagiu în memoria celor 86 de victime ale Masacrului de la Ascq din 1 aprilie 1944. Oficial, Villeneuve d’Ascq ia naştere în ziua de 25 februarie 1970. În jurul celor trei sate s-au construit numeroase cartiere, iar în 1983 Villeneuve d’Ascq atinge adevărata maturitate, abandonând statutul de oraş nou.

În 1988, oraşul îşi alege drept simbol sfera albastră reprezentând dimensiunea sa tehnologică şi frunza verde simbolizând respectul pentru mediul înconjurător.

La Naissance des Lacs

Naşterea lacurilor

Născut în inima văii adânci denumită Marque, oraşul nou este situat pe ultima câmpie aluvială inundabilă. O asemenea situaţie a necesitat săparea mai multor lacuri care să colecteze apele pluviale. Parcul orăşenesc şi parcul Héron s-au grefat pe aceste întinderi de apă.

Les Jumelages et relations internationales

Înfrăţiri şi relaţii internaţionale

De reţinut

Pentru a vă orienta mai bine în oraş:

Fiecare cartier nou din Villeneuve d’Ascq a dat iniţiala sa şi numelui fiecăreia dintre străzi: astfel, rue de la Cimaise, rue de la Convention străbat cartierul Cousinerie; iar în cartierul Triolo se află Chemin des Tailleurs şi rue Talma.

Echipa Oficiului de Turism vă stă la dispoziţie pentru a vă informa cu privire la organizarea sejurului dumneavoastră şi la mijloacele de agrement de care puteţi profita.

Birourile noastre sunt deschise de marţi până vineri de la 9.00 la 12.30 şi de la 14.00 la 18.00, iar sâmbăta de la 9.00 la 12.00.

Traducere în limba română de Maria Măţel-Boatcă